Trump’s wobbly coronavirus response leaves Pentagon playing catch-up