Trump’s campaign team tries to steady operation after messy shakeup