Trump attacks Manchin for impeachment vote, accusing him of being a Democratic ‘puppet’