Republicans storm out of coronavirus briefing after Democrat rips Trump’s response