New York City’s subway dilemma: Will overnight train service ever come back?