Mike Pompeo’s CIA advisory board rankled agency veterans