‘It bothers me that this is still in the news cycle,’ Birx says of Trump’s disinfectant and light comments