House Ways and Means chair endorses Elizabeth Warren