Coronavirus triggers swift bipartisan backlash against Trump