Coronavirus lockdowns pit Republican governors against Democratic mayors