Bernie crashes the gates, Buttigieg cuts the line