Appeals court rejects Democrats’ emoluments suit against Trump