Buttigieg gets choked up after early Iowa results show him with slight lead