Sanders runs into resistance as he looks beyond Warren dispute