Dems ask Bureau of Prisons for coronavirus update on staffers who manned protests