George Floyd, whose death energized a movement, remembered lovingly at funeral