Senators warn Pentagon brass against ‘inappropriate’ use of military