Senate committee to vote on new subpoenas on Russia probe origins