Burr’s alleged conflicts extend beyond his coronavirus-related stock trades