Loeffler turns over documents to SEC and DOJ amid stock-trading controversy