Court filing shows Reade spoke of harassment in Biden’s office