ICE chief tangles with White House over political appointees