Senate to vote on renewing surveillance powers months after lapse