Congressman’s appearance at New Jersey coronavirus briefing upsets GOP