House panel to probe removal of Navy captain over coronavirus plea for help